Po delší době přinášíme 4. díl animka Juuousei. Je to první z téhle sérky, který jsem měla v korekci, takže pokud vás něco praští do očí, napište mi to. Kdo se neozve má smůlu.

Trvalo to krapet déle, ale snad se tento projekt zase rozběhne, vzhledem k tomu, že jsme se  spolu s Lolo zažraly do překladu. Začíná to být totiž dost zajímavé. Nějaký ten pokus o vraždu, vznik nového Kruhu a špatné zprávy pro Thora. S vůdci je někdy také dost těžké pořízení. Samotné nás zajímá, co se bude v tomhle vesmírném anime šmrnclém Tarzanem dít dál.

Popravdě nechápu, proč čtete novinku, když už můžete dávno stahovat.

To bylo času, co?
Samozřejmě nejsme mrtví, ale holt nás tohle ani jednoho neživí, a taky musí být nálada (hlavně i čas). Každopádně se za zdržení omlouváme a doufáme, že se vám nový díl Birdy bude líbit. Ještě bych chtěl upozornit, že komentáře typu „teda sory ale tohle je super pomalej překlad“ nebo další podobné optávání kdy co bude, nemají cenu. Prostě až to bude, tak to bude, a proto se prosím zdržte dalšího spamování shoutboardu a komentářů. Taky bych rád mezi námi přivítal novou korektorku Kroanu, která vzala věci po Macrosovi, za což jí určitě všichni děkujeme.

Ale teď už zpátky k Birdy. V dnešním díle se podíváme na jednu autonehodu, jednu nově vzniklou dvojku a jednoho parazita. To vše za pořádné dávky akce.

Úvodní znělka Birdy:

No, jak už název napovídá, tak hledáme někoho na post korektora. Hlavním důvodem, proč potřebujeme nového člověka, je, že si Macros dává pauzu, která bude trvat neurčitou dobu, možná i napořád. Každopádně, díky tomu máme o člena méně a rádi bychom doplnili „stavy“. Jednalo by se hlavně o korekturu překladů k Birdy Decode a Juuousei (tyto projekty jsou tudíž „pozastaveny“ do doby, než seženeme náhradu). No, a Macrosovi děkuji za spolupráci na mnoha projektech a přeji mu hezký „korektorský důchod“.

Zájemci ať píší sem do komentů nebo na: s.im.i(at)seznam.cz