Po celkem už klasické odmlce dnes přinášíme pár nových překladů z našeho klasického výběru (aneb Yurumates dnes nebude, ale přibližně do týdne jo). Prvním z nich je 6. díl DearS, kterým jsme se dostali už do půlky sérky. Rozhodně musím dodat, že náš fansub se distancuje od Takejova jednání, bo každej jinej normální chlap by se do toho takzvaně obul. Jo holt by si měl vzít příklad z paní učitelky (na obr.), která by určitě věděla, co v takové situaci dělat.
Další překlady jsou na díly 21-24 ze sérky Haruhi-chan. Uvidíte v nich spoustu nečekané akce, plné nasazení bojových umění Tsuruyi a taky značnou explozi. Takže nám už zbývá pouze 25. díl a 13. díl Nyoroon, které skoro uzavřou celkem dlouhou dobu práce. Píši skoro, protože se bude dál přečasovávat na 576p enkódy. Abych nezapomněl, poslední díly se budou zapíjet na Manifestu, tak se kdyžtak regněte a přijeďte se za náma kouknout.
No, a to by mohlo být z dnešní novinky vše. Dík za pozornost a servus.
No fajne, už len jeden diel Haruhi-chan a je kompletná celá dobrá séria
Ano, už jen jeden díl Haruhi-chan a Nyoron. Mám na to čas do soboty. To bych měl stihnout pokud nebudu nějak extra líný.
Pak si oddechnu a snad budu mít od Haruhi-chan na chvilku pokoj, ne se pusím do úprav pro enkody. Věřte nebo ne, ale změn je hodně a já se snažím si dát záležet.
Potom se můžu konečně soustředit na jeden náš a jeden můj vlastní, tajný projekt.
Tajný ? Toto slovíčko vo mne vzbudzuje zvedavosť
Tak nech svou zvědavost spát. Jednak mi chvíli potrvá než s tím trochu pohnu a jednak je to tajný projekt, takže co to je prozradím buď až budu mít komplet hotovo nebo aspoň nějakou značnější část. Oč se jedná ví snad jen tři lidi. Ale nebudu už to moc rozvádět. Opravdu, buďte trpěliví.