Komentáře k příspěvku: Čistě k zamyšlení

Od: Imnafoy

Imnafoy — Wed, 06 Oct 2010 10:25:49 +0000

Proč ubrečené? Náhodou já se při psaní toho příspěvku výborně bavil a těšil se na reakce. Jen tak mimochodem, kdyby mě to opravdu nebavilo tak bych nepsal ten příspěvek a rovnou vypnul komentáře.

Jinak možná by se dal považovat za ubrečený ten odstavec hned pod obrázkem.

Jo a můžeš být na sebe pyšný, že ses dočkal takové cti že ti na ten tvůj koment vůbec odpovídám (i když jsem ho původně chtěl ignorovat či smazat)

Od: SiMiK

SiMiK — Wed, 06 Oct 2010 09:52:00 +0000

Přišel jsi celkem s křížkem po funuse.
Každopádně tady nejde o to, jestli nás to baví nebo ne, jen jsme vyjadřovali nelibost nad chováním lidí. Jinak ty zbytečně útočný reči si příště nech pro sebe a dej si radši sprchu, kupodivu tu na to není nikdo zvědavej.

Od: The Killer 89

The Killer 89 — Tue, 05 Oct 2010 11:26:40 +0000

Život máš jen jeden né Imnafoy?

Od: The Killer 89

The Killer 89 — Tue, 05 Oct 2010 11:20:05 +0000

Bože, tak se z toho nepodělej, jestli tě to nebaví tak s típ prašti. Jako tyhle ubrečený kecy nesnáším, nutí tě někdo to dělat, né tak nám zamávej a je to.

Od: MorGar

MorGar — Thu, 26 Aug 2010 09:53:08 +0000

Sice pozde, ale prece jsem si precetl tuhle diskusi.

Budto mam nejake jine divaky, ale me se uz hodne dlouho nikdo nezeptal, kdy vydam nejake titulky, nebo vi, ze je vydam az s nima budu maximalne spokojenej.

Od: Thorr

Thorr — Sun, 18 Jul 2010 19:55:02 +0000

No,musím se kolegů zastat.
To je tak těžký si počkat. Tím, co zde přednášíte, jen kluky odrazujete a to se mi už příčí. Nedrážděte, nechte je odpočinout. A vězte, že se kluci dají opět do práce. Provokujte a dopadneto, jako nyní.
Možná to i kluci přehnali s nějakými výroky, ale pořád je chápu.
PS: Kluci, vítám vás ve stagnaci.:D

Od: leonias

leonias — Sun, 18 Jul 2010 17:59:44 +0000

sa pozri poriadne na lavo

Od: killtroll

killtroll — Sun, 18 Jul 2010 17:15:11 +0000

kde je sekce „Vaše hovna“? to bych si chtěl přečíst xDDD

Od: David Knap

David Knap — Tue, 13 Jul 2010 11:00:02 +0000

OK, upřímně vaše překlady mam rád, patří ke špičce i co se týče grafických popisků ke znakům na cedulích apod., ale to co jste tady předvedli v komentářích je fakt hulvátství. Shazovat každého jen proto, že se zeptá, proč AB už měsíc stojí, to fakt nechápu. A to nekomentuju ani sekci pojmenovanou „Vaše hovna“.

Když už tady tak rádi používáte ty citace, taky vám jednu napíšu: „Oznamujeme vznik menší skupinky Bakayarou (..), která si dala za cíl vyhazovat v extrémní rychlosti enkódy na Angel Beats. Doufáme, že to bude stylem každý týden nový díl.“

Já považuji váš překlad za pozastavený a ač mě to mrzí, přecházim na anglický překlad, protože než vy to přeložíte, tak už bych příběh zapomenul.

Od: Imnafoy

Imnafoy — Mon, 12 Jul 2010 14:13:29 +0000

„Takže jestli hodláte si zabrat všechny anime na světě tak, že si dáte copyright a pak se na to vykašlete, tak to je fakt aroganství. “

WTF??? Tohle jsem fakt nepochopil. 1) nikdy jsem si nechtěli zabrat všechna anime a 2)copyright??? co? jestli myslíš to že nechceme aby nám ostatní šířili titulky bez našeho dohledu, tak to je celkem přirozené a pokud si myslíš že bychom někomu zakazovali překládat anime které už překládáme, tak to jsi teda na omylu.

Hele, kdybych to měl zkrátit a přidat trošku arogance, tak to řeknu takhle: „Neděláme to pro vás, děláme to pro sebe.“

EDIT:
Že se vůbec snažím. Já už se nebudu nervovat, mi už je to všechno jedno.