Federální vyšetřovatelka Birdy honí zločince Geegu přes půlku galaxie, až ho vystopuje na Zemi, kde žije v přestrojení. Poté, když už ho konečně málem chytí, se do všeho připlete nešťastnou náhodou chlapec jménem Tsutomu, kterého Geega použije chytrým způsobem pro svůj útěk a Tsutomu to nepřežije. Samozřejmě to není konec zápletky, ta pravá teprve začne…
Žánr: Sci-fi, Supersilné obleky, Mimozemšťané, Právo a pořádek, Akční, Androidi
Překlad: Z AoShen + EMINA
Trailer: zde
Stav překladu: 3/13 (rozpracováno)
Download (enkódy – softsub)
Díl 1.: uloz.to, megaupload (Jeden a jedna)
Díl 2.: uloz.to, megaupload (Ten spojený)
Díl 3.: uloz.to, megaupload (Pohled na život)
Ehmmm, asi takhle… WTF?
Myslel jsem že to prostě bude jako další To Love Ru, ale tohle jsem ještě neviděl, poměrně originální 
Těším se na 2. díl 
čau nemáte pls. ty titulky samostatně ? když jsem si pouštěl ten enkód tak se mi zobrazili titulky jen u úvodní znělky
Hmm… a v čem to pouštíš? Kdyžtak zajdi sem:
)
http://www.cccp-project.net/
( a pak si to pusť přes MPC player
Jinak vidíš, že ostatním to šlo, takže je chyba u tebe… a jak jsem říkal v novince: „neplánujeme vydávání titulků“.
Tak co jak ste natom xD ? Docela rád bych viděl další díl :F odvás přeloženej.
a v čem to pouštíš? Třeba KMplayer většinu přehraje
No pouštím to v Gom playeru a jsem na něj už tak zvyklí že se mi to nechce měnit na jiný. Nakonec jsem to vyřešil tak že jsem ty titulky z toho vytáhl a uložil jsem si je externě
Mám tohle anime už dlouho a jsem rád že ho konečně někdo začal překládat
Jen tak dál už se těším na další.
Juuuhuu, je to skvele! a kdy dalsie dily?
přijde mi to uhozené, proč když už jse to přeložili tak aby člověk se podival na vaš překlad tak jak k0k0t musí stahnout Váš enkod přitom ma třeba už dávno z bakabt stahnutou 1080p akorat to zdržuje a otravuje
Vážně na to čekáš nějakou odpověď?
MOc dik za preklad bez vas a vam pododbnych bych si nikdy anime nevychutnal tak jeste jednou dik za vas vas a vasi praci. Tesim se na dalsi dili thx
Budete vobec niekedy pokracovat v preklade ?
Dovol, abych tě opravil…
„Budete vobec mat niekedy cas pokracovat v preklade ?“
a nevím, minimálně do prázdnin se rozhodneme, co bude s NeumimCesky dál.
Bude to pokracovat diky